« Lapin d’Ostara » – décoration à suspendre – lapin à bascule sculpté en bois de bouleau

[English translation below] Pièce d’art unique, faite main en Normandie, signée et datée au dos.

Décoration en bois sculpté (bouleau de Normandie tombé à la suite d’une tempête et donc non issu de la déforestation). Attache en tresse faite de chanvre bio européen et cordelette satiné ocre revalorisée pour le suspendre à un petit clou (mais l’attache peut être délicatement retirée et il peut tout aussi bien être posé sur une étagère ou un meuble). Le lapin est étroitement lié aux saisons, aux changements de la nature et, plus concrètement, au printemps. Les lapins sont des animaux qui sentent l’appel du printemps de façon très intense, comme une célébration de la vie. Il représente la fertilité de cette saison : nouvelle vie, nouvelle croissance. En Asie notamment, il symbolise l’amour et la longévité.

Dimensions (environ) :  longueur : 6 cm, largeur : 8 cm, épaisseur : 1 cm.

Fait main durant de nombreuses heures, en Normandie au sein de mon atelier ~ Frais de port offerts pour la France ~ Paiements en plusieurs fois sans frais possibles : me contacter.

L’ensemble des matières utilisées est le plus éco-responsable possible : bois revalorisé, traité naturellement avec un fongicide et un anti-parasites naturel (mélange traditionnel en Scandinavie de sèves de pin du nord et de distillats de plantes), chanvre bio, cordelette revalorisée.

***

Unique piece of art, handmade in France (Normandy), signed and dated on the back.

Carved wooden decoration (Normandy birch fell after a storm and therefore not from deforestation). Braided tie made of European organic hemp and revalued ocher satin cord to hang it on a small nail (but the tie can be delicately removed and it can just as easily be placed on a shelf or a piece of furniture). The rabbit is closely linked to the seasons, changes in nature and, more specifically, spring. Rabbits are animals that feel the call of spring very intensely, like a celebration of life. It represents the fertility of this season: new life, new growth. In Asia in particular, it symbolizes love and longevity.

Dimensions (approximately): length: 6 cm, width: 8 cm, thickness: 1 cm.

Handmade for many hours, in Normandy in my workshop ~ Free shipping for France ~ Payment in installments with no possible fees: contact me.

All the materials used are as eco-responsible as possible: revalued wood, treated naturally with a fungicide and a natural pest control (traditional mixture in Scandinavia of northern pine sap and plant distillates), organic hemp, cord upgraded.